代表者が２名以上であっても、実印登録は１つで構いません。
もちろんそれぞれで登録することにも制約はありません。 ２名とも登録する場合は、トラブル防止のために使用に関して明確なルールを作ってください。